Детектив полиции кантона Роза Вильдер возвращается в свой родной город в швейцарских горах, чтобы почтить память о своем брате, который трагически погиб много лет назад в результате несчастного случая вместе с несколькими другими детьми. В это время в населённом пункте происходит убийство, и Роза решает остаться, чтобы совместно с детективом федеральной уголовной полиции Манфредом Кэги заняться расследованием этого преступления.