После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, известный шведский детектив с выдающимися достижениями, оказывается в больнице. Здесь он сталкивается с неразрешённым делом, которое произошло три десятилетия назад: девятилетняя девочка стала жертвой насилия и убийства. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает взять это дело в свои руки — для него это способ развлечься и размять ум. Постепенно он углубляется в загадку, всё чаще размышляя о том, что делать, когда обнаружит преступника. Учитывая истечение срока давности, официальные органы не могут вмешаться. Существует ли в нашем времени место для древнего принципа "око за око, зуб за зуб"?