Франция, 1955 год. Частный детектив Сэм Спейд выполняет новое поручение: он привозит из Соединённых Штатов в маленький городок Бозуль семилетнюю девочку по имени Тереза. Её необходимо передать отцу — Филиппу Сен-Андре, который занимается шантажом и различными криминальными делами. Однако, когда Спейд пытается встретиться с Филиппом в заранее оговоренном месте, он не находит его. В результате детектив принимает решение временно оставить девочку в местном женском монастыре, а сам решает остаться в Бозуле. Проходит восемь лет, и Филипп возвращается в город, стремясь восстановить связь с дочерью, поскольку у него есть на неё свои планы. Тем временем у него есть свои старые счёты с Сэмом Спейдом.