1969 год. В мексиканской деревне живёт решительный и целеустремлённый юноша по имени Аурелио, который принадлежит к крестьянской семье. Его родители трудятся на земле влиятельного Дона Клето, занимающегося контрабандой наркотиков в США. Аурелио стремится произвести впечатление на новую одноклассницу и мечтает избавить свою мать от нищеты. В связи с этим он обращается к Дону Клето с просьбой принять его в качестве наркокурьера.