Отсутствие возможности находиться рядом, видеть лица любимых, ощущать тепло близкого человека и прикасаться к нему — это основная страсть и страдание как несчастных влюбленных, так и актеров с их зрителями, разлученными друг с другом. Эпидемия, играющая ключевую роль в «Ромео и Джульетте», была актуальна и для современников Шекспира. Новая «эпидемия», испытания которой испытывают театры, невидимо пронизывает всю постановку.