Сюжет разворачивается в небольшой и спокойной деревне в Галисии. В районе, известном как «Чёрный лес», две семьи ведут жестокую борьбу за контроль над лесозаготовительным бизнесом. Однако привычное течение жизни нарушается ужасной новостью – один из местных жителей найден мёртвым. Для расследования этого преступления гражданская гвардия направляет Диего Базана, который должен помочь сержанту Марге Нейра. Эти двое, обладая абсолютно противоположными характерами и являясь опытными специалистами в области уголовных дел, вынуждены объединить усилия для раскрытия загадки. На протяжении всей серии эта необычная пара будет постепенно раскрывать секреты «Чёрного леса», который оказывается полным опасностей и тревожных событий.
