1999 год. Детектив продолжает страдать от утраты супруги, погибшей десять лет назад в результате террористического акта. В процессе расследования нового убийства он начинает подозревать, что за этим преступлением могут стоять те же лица, которые были связаны с той трагедией.