Джулиану Олбанса отстранили от учебы из-за его агрессивного поведения по отношению к Огги Пуллману. В этот трудный момент к нему навестила бабушка, которая рассказала о своих переживаниях в молодости, когда Франция находилась под нацистской оккупацией. В те времена ее жизнь была спасена благодаря доброте и отваге молодого человека, которого она почти не знала, и который также страдал от притеснений со стороны своих сверстников в школе.