Дедо и Карлотта Клатт находятся в поисках своей 17-летней дочери Ванды, которая пропала без вести несколько месяцев назад. Поскольку полиция не смогла помочь в этом деле, семья решает взять инициативу в свои руки. С помощью своего технически грамотного сына Оле они приобретают устройства для отслеживания. Спрятавшись под видом работников электротехнической компании, они начинают обследовать сначала свой район, а затем и окрестности, обнаруживая, что за фасадами домов их соседей скрываются далеко не те личности, какими они кажутся.
