Сицилия, 50-е годы. После ухода из жизни свекра Рокко, Эрсилия Фортебраччи, супруга Паскуале, наконец-то получает шанс осуществить свою давнюю мечту. Вдвоем с мужем они решают покинуть отсталый аграрный юг и отправиться на север, в регион, где царит прогресс, множество возможностей и свобода от социальных ограничений. С надеждой в сердце и небольшим капиталом Фортебраччи прибывают в Турин — современный промышленный центр, который кажется идеальным местом для обеспечения светлого будущего для их двух сыновей, Тонио и Санти. Однако, на их пути возникают серьезные трудности: кузен Нино Витале предлагает свою помощь, но его интерес к семье Фортебраччи оставляет желать лучшего. Тем временем пара готовится открыть магазин, специализирующийся на электроприборах...
