В 2020 году Нэш Бриджес по-прежнему выполняет свои обязанности детектива в Сан-Франциско, сталкиваясь с преобразованиями города, новыми руководителями и эпохой, где полицейская работа ориентирована на современные методы анализа данных и прогнозирования преступной активности. Несмотря на изменения, происходящие вокруг, сам Нэш остается неизменным.