В жизни Лизы царит безысходность: с раннего утра до позднего вечера она торгует рыбой на оптовом рынке, терпя грубости своего начальника. Дома ее ожидают постоянные упреки мачехи и пьяные выходки отца. Каждый день, проходя по центральным улицам, она с тоской заглядывает в витрины магазинов, за которыми прячется волшебный мир, полный счастья и радости. Когда Лиза уже почти теряет надежду на перемены, судьба неожиданно преподносит ей шанс — ей предлагают работу в престижном цветочном салоне. Однако уже в первый день её увольняют: отсутствие манер и воспитания делает её похожей на простую продавщицу с рынка, несмотря на дорогую униформу. Тогда Лиза решает, что должна во что бы то ни стало преобразиться в настоящую леди и вернуться на прежнее место. К счастью, профессор филологии, аристократ Ливитин, ищет ученицу для обучения…