В 1558 году король Генрих II принимает решение отправить флот в Бразилию с целью создания французской колонии, где католики и протестанты могли бы сосуществовать в гармонии. Эта рискованная экспедиция, возглавляемая адмиралом Вильганьоном, включает в себя мальтийских рыцарей, священнослужителей и ремесленников. Среди них находятся молодые переводчики Жюст и его сестра Коломба, которые мечтают найти своего пропавшего отца в этом новом и неизведанном мире.