Эсмеральда, известная как «Кошка», – двенадцатилетняя девочка, обитающая на свалке и не имеющая понятия о своих родителях. Её воспитанием занимается злая старая женщина по имени Донья Рита, которая использует Эсмеральду для попрошайничества, чтобы прокормить себя. Донья Рита уделяет все свои заботы и внимание лишь своей внучке Инес, дочери её сына, отбывающего длительный срок в тюрьме.
У Эсмеральды есть верный друг по имени Пабло, сын состоятельной семьи, который всегда защищает её от насмешек и агрессии со стороны других детей. Пабло искренне беспокоится за её судьбу, и их дружба зародилась ещё в раннем детстве. Несмотря на свою диковатую натуру, Эсмеральда обладает особым очарованием. Однако между ней и Пабло лежит непреодолимая социальная пропасть.
Лоренса, мать Пабло, испытывает неприязнь к Эсмеральде и считает её недостойной общения с её сыном. В её глазах единственной подходящей кандидатурой для Пабло является Моника Ласкурайн. Тем не менее, у Эсмеральды есть тайна из прошлого, способная кардинально изменить судьбы многих людей.
