Великий инквизитор Барналь получает задание от папы Климента VII и отправляется в Карпантра, где произошло ужасное преступление: священник был распят на кресте у своей церкви. В это же время два врача из еврейского района, Давид и его сын Самюэль, решают нарушить запрет на оказание медицинской помощи христианам и помогают в родах жене и ребенку бедного Лекло. Однако, когда Самюэль покидает дом роженицы, он замечает, что на кресте в соседней церкви горит аббат Тюйяр…