В спокойной жизни городка Батл Крик происходит неожиданное событие — на сцене появляется специальный агент Милтон Чемберлен. Он решает открыть в старом полицейском участке филиал ФБР, оснастив его современным оборудованием. В качестве своего партнера Чемберлен выбирает детектива Расса Эгню, который предпочитает традиционные методы расследования, полагаясь на хитрость и уловки. Несмотря на то что детектив и агент представляют собой полные противоположности, их сотрудничество демонстрирует, что сочетание обаяния и знаний Милтона с опытом и прямолинейностью Расса делает их идеальным тандемом в борьбе с преступностью в Батл Крике.